#دورة #الكتابة و #الترجمة #القانونية #للعقود و #تقنيات #الصياغة #التشريعية

[ايه عاطف]

دورة تدريبية – ورشة عمل – برنامج تدريبي

حضور فعلي – أونلاين

يتشرف مركز الخليج الإستراتجيى للتدريب والتطوير GULF STD تقديم

دورة الكتابـة والترجمة القانونية للعقود و تقنيات الصياغة التشريعية

الاهداف:

✅ تحقيق شروط الصياغة القانونية في كتابة العقود.

✅ استيعاب المشكلات المحتملة أثناء تنفيذ العقود والتنبؤ بها لتلافيها.

✅ استيعاب شروط وإجراءات التحكيم في العقود المحلية والدولية.

✅ إكساب المشاركين الأسس والمهارات الخاصة بآليات إعداد المستندات التعاقدية والشروط والمواصفات وطريقة تحديد الاحتياجات وقائمة الشروط الأساسية المطلوب إدراجها في وثائق المناقصات والعقود في مرحلة ما قبل التعاقد.

✅ تعريف المشاركين بأهم المشكلات التعاقدية في حالة إغفال الشروط أو إعدادها بطريقة غير احترافية .( Red Signals)

✅ تعريف المشاركين بمستجدات العمل التعاقدي في ظل آليات السوق الحر ومنهجيات العمل من خلال خصخصة الأنشطة ( Privatization) و تحقيق أقصى استفادة ممكنة من مقدمي الخدمات.

✅ إكساب المشاركين مهارات الترجمة وفن صياغتها بشكل سليم وإلمام المتدرب بسمات اللغة القانونية في اللغـة الإنكليزيـة وقواعدها في الصياغة مع أمثلة توضيحية عليها كذلك إكساب المتدرب بالعديد من المصطلحات القانونية الأساسية في ترجمة العقود القانونية والتدريب على ترجمة نماذج مختلفة للعقود التجارية والإدارية والمناقصات .

تنعقد جميع الدورات في كثير من الدول العربية و الاجنبية :

(تركيا – مصر – أوروبا – أمريكا – السعودية – المغرب – الأردن – ماليزيا – الإمارات – سلطنة عمان - قطر -أسبانيا -روسيا– البحرين – الكويت)

تدريب عن بعد .

تدريب في مقر الشركات .

مدة الدورات: 5 أيام / 10 أيام ...

ودبلومات: شهر / شهرين / 3 أشهر / 6 أشهر / سنة

لإرسال عرض فني ومالي يشمل كافة التفاصيل المتعلقة بالبرامج التدريبية يشرفنا تواصلكم معنا :

الأستاذة / اية عاطف

موبايل – فاييبر – واتس اب / 00201000016576

البريد الالكتروني / Aya@gulfstd.com

الموقع الالكتروني / www.gulfstd.com

لينك الواتس اب / wa.me/+0201000016576

لينكد ان / https://www.linkedin.com/in/aya-atef-15656697/

كما يقوم المركز بتنفيذ أكثر الدورات الاحترافية والمتخصصة في المجالات التالية :

#دورات #محاسبة #الموازنات_التخطيط_المالي

#دورات #محاسبة #التجارة_الخارجية_دراسة_الج دوى

#دورات #المشتريات و#المخازن_اللوجستية

#دورات #الدفــــــاع #المدنــــــي

#دورات #التسويق و #المبيعات و #خدمة_العملاء

#دورات #العلاقات #العامة و #الاعلام

#دورات #تكنولوجيا #المعلومات IT

#دورات #ادارة #الخدمات #الصحية و #الطبية

#دورات #هندسة_الميــــــــــاه

#دورات #الهندسة_الزراعيـــــــة

#دورات #الجودة و#الهندسة_الصناعية

#دورات #الهندسة_الانشائية_المدنية